Archivo de la categoría: Herramientas

Newsletters latinoamericanas de curación

Se ha publicado en la revista científica brasileña de Información y Comunicación Transinformaçao, mi artículo junto a Carlos Lopezosa y Jesús Cascón-KatchadourianNewsletters latinoamericanas de curación. Estudio de casos y visión experta.

También he hecho este mini hilo de resumen, por si quieres echarle un vistazo.

El artículo lo enviamos a la revista en julio de 2022 y por fin ve la luz ahora, más de un año después (ya ves que los tiempos de publicación en las revistas académicas de ciencias sociales pueden ser así de lentos). Ten en cuenta por ello, si lees ahora el artículo, que el panorama que se muestra de boletines de América Latina refleja su situación en los meses de mayo-junio de 2022.

En el estudio hemos analizado por una parte la calidad de la curación de contenidos en newsletters, siguiendo el método CAS (Curation Analysis System) que venimos utilizando habitualmente desde hace unos 3-4 años, y por otro, hacemos entrevistas a los editores de los boletines.

Nos hemos centrado en el ámbito latinoamericano, donde, como puedes comprobar si lees el artículo, se hace buena curación y se hacen boletines muy buenos.

Hemos estudiado 12 newsletters de diversos países: Argentina, Brasil, Chile, México y de EEUU para público latino. Estas son: Bravo Indica!, Copano, Deili Tek, La Wikly, Lunes, Mariel Lozada, Meio, Observando, Sala de Herramientas, Telokwento, The Blank Letter y The Muffin.

Si te interesa el tema, te invito a leer el estudio, y no me resisto a dejarte aquí una de las frases que me gustan más del artículo:

Una parte importante de la sociedad no confía en los medios; en cambio, las newsletters tienen una buena estrategia de relación, son un lugar “donde nos conectamos con otros seres humanos», algo de lo que el sistema de medios carece.

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar

Toolkit content curator edición 2022

Publico aquí la edición 2022 (versión 3) de mi Sistema de trabajo como content curator. Es una especie de Toolkit de curación de contenidos, que muestra un sistema personal de curación, ni más ni menos relevante que cualquier otro, simplemente es el mío.

Como decía, esta es su tercera versión. La primera edición fue en 2015, y la mantuve un tiempo sin publicar los cambios que se iban produciendo en mi sistema de trabajo. La segunda versión ha sido hace dos años, en 2020; en ambos casos, consistente en sendos artículos con un gráfico de síntesis. El gráfico, cuya actualización 2022 puedes ver en este post, me ha servido de base en talleres, cursos y formaciones diversas, así como también creo que puede ayudar a cualquier persona a captar en un vistazo rápido un esquema de un proceso de curación a partir del método de las 4S.

Basándome en mi caso real como curador y en los temas sobre los que hago curación, puedes ver en la parte superior los temas, objetivos y frecuencias de publicación y en la parte inferior y más desarrollado, el toolkit con las herramientas y canales que utilizo en las cuatro fases del proceso. Respecto a versiones anteriores, se mantiene el método global (las 4 S), los principales temas de las curaciones, así como también la mayoría de herramientas internas y externas. Pero otras herramientas van cambiando y conviene tener el Toolkit actualizado: unas salen, otras entran y en otras varía su importancia o su peso.

Entre las novedades respecto a la edición anterior, a nivel puramente cuantitativo, destacan la incorporación de:

  • newsletters y Refind y Deepstash en Search,
  • Notion en Select,
  • Revue en Sense making,
  • Instagram en Share.

En contrapartida, han desaparecido herramientas como Delicious, Storify o Google+, y respecto a otras, aún sin desaparecer, he ido reduciendo mucho su uso y por ello las he retirado del gráfico, como Diigo, Scoop.it y List.ly.

A nivel más cualitativo, la emergencia del correo electrónico y de las newsletters a lo largo de todo el proceso (antes solo aparecían al final, en Share), es la actualización más relevante, pues ahora también están al inicio (consumo muchos boletines a día de hoy), y especialmente y «por culpa» de mi nueva newsletter Content curators de la mano de Revue en la fase de Sense making. Las newsletters están viviendo una época dorada, y muy especialmente en curación de contenidos, con lo cual esta actualización se hacía imprescindible.

También a destacar: la confirmación de que se mantiene en mi caso a lo largo de los años y de todo el proceso Twitter como la pieza esencial en content curation; la incorporación de nuevas herramientas en Search y Select (las de recomendación y descubrimiento de Refind y Deepstash y la gran herramienta multiusos del momento, Notion); así como la entrada de algunas ligeras variantes en la fase final de Share, en la que estoy dando más peso a LinkedIN y una oportunidad a Instagram.

El ecosistema digital no para de evolucionar y los procesos de curación se deben ir adaptando y actualizando continuamente. Así estamos en 2022. That’s it.

Espero que este toolkit te resulte práctico y de utilidad en tus curaciones de contenido. Si es así compártelo en tus redes sociales para que llegue a más personas y… ¡Buena curation!

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar

Content curation en hilos de Twitter: artículo y metahilo

He publicado recientemente junto a Paula Traver el artículo Curación de contenidos en hilos de Twitter. Taxonomía y ejemplos en la revista Anuario ThinkEPI. Este trabajo recuerda bastante al que publiqué hace unos años en la misma revista sobre artículos de curación de contenidos, pero en esta ocasión, sobre hilos de Twitter. En ambos casos se propone una taxonomía, es decir, una serie de categorías sobre diversas maneras y opciones de curar contenido con variados ejemplos.

Ha sido un placer trabajar durante semanas a cuatro manos con Paula Traver, en la localización y selección de  buenos ejemplos de content curation en hilos de Twitter, con el posterior comentario y la redacción del artículo (en sí mismo, todo un proceso de curación). Hemos considerado las siguientes categorías:

  • Cantidad de contenidos curados: uno o varios;
  • Rango temporal del contenido: información atemporal o retrospectiva, reciente, actual y en tiempo real;
  • Procedencia: contenido propio o externo;
  • Técnicas de sense making: resumir, comentar, citar, storyboarding y paralelizar;
  • Integración del contenido curado: hiperenlace a web, a Twitter, incrustado desde plataforma social media e imagen.

Comparto aquí el fragmento final de las conclusiones:

«Se ha mostrado así un repertorio variado de posibilidades de curación en esta plataforma. Algunas de las prácticas identificadas son muy populares y están ampliamente extendidas, y otras son en cambio más minoritarias, aun cuando puedan tener una gran potencialidad informativa y comunicativa. Resulta así más habitual encontrar hilos donde se curan varios contenidos, casi siempre ajenos, con información generalmente reciente, mediante hiperenlaces externos y empleando las técnicas de comentar o de resumir. Esta podría ser probablemente la manera más extendida de curar contenido en esta red social en la actualidad. Pero también existen otras fórmulas, quizás menos empleadas pero igualmente interesantes, y que atienden a objetivos distintos, tanto en cuanto a marcos temporales (desde curación de información retrospectiva a información en tiempo real) como a los formatos de acceso al contenido curado (incrustado desde plataformas social media, imágenes, gifs) o a las técnicas para aportar valor o sense making (desde citar a storyboarding o a la originalidad creativa de paralelizar).

Se ha constatado además que los hilos expanden y flexibilizan enormemente las formas de curar contenidos en Twitter al eliminar la barrera del límite en la extensión final del producto resultante de la curación (antes, tweet; ahora, hilo). El curador tiene ante sí un canal con un enorme potencial, sin más límites que su creatividad y sus destrezas curatoriales. En el inicio de la tercera década del siglo XXI, se confirma que Twitter, gracias a los hilos se posiciona, seguramente junto a las newsletters, como el producto ideal para la curación de información digital«

De manera complementaria al artículo, Paula y yo hemos confeccionado un metahilo colaborativo a partir de los hilos que comentamos en el artículo, y lo hemos recopilado con la app ThreaderApp.

Espero que los y las curators que visitan este blog,  disfrutéis tanto del artículo como del metahilo y que os aporten ideas y tips para vuestras curaciones en Twitter. Si os ha parecido interesante o útil, compartid este post en vuestras redes sociales y ¡Buena curation!

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar

Tutoriales y tips de Google Alerts, Feedly y Twitter / Tweetdeck para la content curation

En las últimas semanas he publicado en YouTube tres vídeos tutoriales sobre el uso de tres herramientas que me parecen fundamentales para la fase de búsqueda (Search) de una curación de contenidos: Google Alerts, Feedly y Twitter/Tweetdeck. Comparto en este post estos vídeos junto a unas recomendaciones básicas o tips para su uso.

tutorial Google Alerts

El primer tip es que  no hay que olvidar nunca la parte previa: en un post reciente hablaba del «mapa de palabras clave» como una técnica muy recomendable para el inicio de la fase de Search. Pues bien, hay que partir de ahí, y una vez tenemos claro ese «mapa», se trataría a continuación de combinar el uso de las tres herramientas que mostramos en este post.

Es importante entender que:

  • Son herramientas complementarias y lo que nos aporta una, no nos lo aportan las restantes, por lo que es habitual que obtengamos de cada una resultados diferentes que enriquecerán el conjunto de la información obtenida;
  • El énfasis puede ser mayor o menor en cada una de ellas, dependiendo de cada proyecto concreto de curación; ya que obviamente, no todas ellas tienen la misma utilidad en todos los temas y en todas las situaciones

Un posible guion de uso combinado de estos tres sistemas, podría ser el siguiente:

  • Empezar el proceso mediante búsquedas de información en buscadores y en Alertas, como Google Alerts o Talkwalker Alerts, creando y organizando un sistema de recepción, revisión y mejora de alertas, que nos permita una recepción continua de informaciones;
  • Proseguir organizando una estructura de fuentes de información digitales de calidad, clasificadas en un programa lector de RSS como Feedly o Tiny Tiny RSS, que nos permita seguir de manera ágil la actualización de las informaciones que nos interesan;
  • Por último, crear listas en Twitter de nuestros proyectos/temas de curation y organizar estas listas (y otras ajenas) junto a búsquedas y seguimiento de hashtags de Twitter y de otras redes sociales, en sistemas de monitorización como Tweetdeck o Hootsuite, para acceder así de manera más efectiva al volumen ingente de contenidos de las redes sociales.

Con estas recomendaciones generales en mente, puedes abordar con más eficacia el uso de estas herramientas, para lo cual, también si lo ves necesario, puedes consultar estos tutoriales:

Tutorial Alertas de Google

Tutorial de Feedly

Tutorial de Twitter y Tweetdeck

Espero que te resulten de utilidad estos tips y tutoriales para tus curaciones de contenido. Si así te lo ha parecido, compártelo  en tus redes sociales y ¡Buena curation!

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar

Content curation en blogs y newsletters [podcast]

En el posgrado de Contenidos Social Media de la Universidad de Barcelona, en el que participamos los content curators Javier Guallar y Javier Leiva junto a Eva Sanagustín, Juanjo Boté y un numeroso grupo de profesores, dediqué la última sesión a hablar de la aplicación de  la content curation en blogs y en newsletters. De vez en cuando grabamos audios de las sesiones del posgrado, y en este caso os comparto este podcast con algo más de la media hora inicial de mi clase sobre Curación de contenidos en blogs y newsletters.

En ella presenté los principales tipos y formas de hacer curation en blogs y newsletters, los elementos que hay que tener en cuenta y comentamos numerosos ejemplos de cómo hacerlo.  En concreto la curación en newsletters está viviendo en la actualidad una edad de oro y en los blogs siempre ha sido importante; por ello, se trata de dos canales o plataformas que todo curator debería tener muy en cuenta a día de hoy.

Si te ha resultado este post de interés, no dudes en compartirlo en tus redes sociales 😉

¡Buena curation!

About Javier Guallar

Profesor de Documentación y Comunicación, Editor, y Content Curator. En UB, revista Profesional de la información (EPI), libros Profesional de la información y EPI Scholar (Ed.UOC), Los content curators. Coautor libros "El content curator", "Las 4S's de la content curation", "Calidad en sitios web", "Prensa digital y bibliotecas". Mi newsletter: https://www.getrevue.co/profile/jguallar